Naturpool oder Schwimmteich?
Naturpool oder Schwimmteich? – Die wichtigsten Unterschiede einfach erklärt
Der Wunsch nach natürlichem Badevergnügen im eigenen Garten wächst. Doch vor der Umsetzung steht oft eine zentrale Frage: Naturpool oder Schwimmteich?
Beide Varianten kommen ohne klassische Chemie aus, unterscheiden sich jedoch deutlich in Aufbau, Pflege, Optik und Nutzung. Wer die Unterschiede kennt, trifft die bessere Entscheidung – langfristig und passend zum eigenen Garten.
Was haben Naturpool und Schwimmteich gemeinsam?
Beide Systeme setzen auf natürliche Wasseraufbereitung statt Chlor & Co. Sie integrieren sich harmonisch in den Garten und schaffen ein naturnahes Badeerlebnis.
Gemeinsamkeiten:
• Baden ohne klassische Chemie
• natürliche Optik
• angenehmes Wassergefühl
• langfristige Lösung mit hoher Aufenthaltsqualität
Die Unterschiede liegen im System, im Erscheinungsbild und im Pflegeaufwand.
Der Schwimmteich – naturnah und lebendig
Ein Schwimmteich orientiert sich an natürlichen Gewässern. Er besteht aus zwei klaren Bereichen: Schwimmzone und Regenerationszone mit Pflanzen, die das Wasser biologisch reinigen.
Typische Merkmale:
• große Pflanzzonen
• sehr naturnahes Erscheinungsbild
• ökologische Balance durch Pflanzen & Mikroorganismen
• je nach Ausführung geringere Technik
Vorteile:
• starke Einbindung in die Gartenlandschaft
• Lebensraum für Pflanzen und Tiere
• besonders natürliches Badegefühl
Zu beachten:
• größerer Platzbedarf
• saisonale Veränderungen sichtbar
• Pflege der Pflanzzonen notwendig
• Wasseroptik nicht immer „poolklar“
Der Naturpool – klar, modern und strukturiert
Der Naturpool verzichtet weitgehend auf sichtbare Pflanzzonen. Die Wasserreinigung erfolgt über biologische Filtertechnik, oft kombiniert mit Substrat- oder Pflanzenfiltern außerhalb des Beckens.
Typische Merkmale:
• klare Wasseroptik
• klare Linien, moderne Gestaltung
• kompaktere Bauweise
• technisch kontrollierte Wasserqualität
Vorteile:
• optisch sehr nah am klassischen Pool
• geringerer Platzbedarf
• konstante Wasserqualität
• gut planbar und kontrollierbar
Zu beachten:
• höherer technischer Aufwand
• regelmäßige Wartung der Filtertechnik
• Planung entscheidend für langfristige Qualität
Welche Lösung passt zu welchem Garten?
Die Entscheidung hängt weniger vom Trend als von den Gegebenheiten und Erwartungen ab:
Ein Schwimmteich passt gut, wenn:
• viel Platz vorhanden ist
• ein naturnaher Gartenstil gewünscht wird
• Pflanzen bewusst Teil des Badebereichs sein sollen
Ein Naturpool passt gut, wenn:
• klare Gestaltung und moderne Architektur im Vordergrund stehen
• wenig Platz zur Verfügung steht
• eine gleichbleibend klare Wasseroptik gewünscht ist
Schwimmteich oder Naturpool?
Zwei Wege zum naturnahen Badevergnügen.
Planung ist entscheidend
Egal ob Naturpool oder Schwimmteich:
Eine fundierte Planung entscheidet über Wasserqualität, Pflegeaufwand und langfristige Freude.
Sie überlegen, einen Naturpool oder Schwimmteich umzusetzen?
Die Gartengestalter Steiermark beraten Sie individuell, planen ganzheitlich und begleiten Ihr Projekt von der Idee bis zur Umsetzung.
Ihre Gartengestalter in Ihrer Nähe finden Sie hier:
https://firmen.wko.at/gartengestalter/steiermark/
